Ils n'avaient ja ja jamais navigué. Ohé ohé...